- Саруман
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Saruman[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК, ВАТ, Я, ГА, ГЗ, Н
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Саруман
Look at other dictionaries:
Саруман — Белый Saruman Кристофер Ли в роли Сарумана … Википедия
Саруман Белый — Saruman Варианты имени Курунир Лан, Курумо (в Валиноре) Титул Глава Белого Совета, Глава Истари Раса майар Пол мужской Место обитания … Википедия
Курумо — Саруман Белый Saruman Варианты имени Курунир Лан, Курумо (в Валиноре) Титул Глава Белого Совета, Глава Истари Раса майар Пол мужской Место обитания … Википедия
Курунир — Саруман Белый Saruman Варианты имени Курунир Лан, Курумо (в Валиноре) Титул Глава Белого Совета, Глава Истари Раса майар Пол мужской Место обитания … Википедия
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth — Разработчик EA Los Angeles Издатель EA Games Дата выпуска 6 декабря 2004 Версия 1.03 … Википедия
Битва при Хорнбурге — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Две крепости — Др. названия: Две башни Две твердыни The Two Towers … Википедия
Саурон — Sauron Статуя Саурона в Бристоле … Википедия
Изенгард — (англ. Isengard) топоним из книги «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина, крепость в долине Нан Курунир на южной оконечности Мглистых гор, одна из главных в Средиземье. Слово «Изенгард» является переводом на язык рохиррим… … Википедия
Список войн и сражений Средиземья — В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина описано множество войн и сражений, происходивших в землях Амана, Белерианда, Нуменора и Средиземья. Они описаны в таких книгах, как «Сильмариллион», «Хоббит», «Властелина колец», «Неоконченные сказания»… … Википедия
Ортханк — (англ. Orthanc) топоним из трилогии «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина. Точное произношение топонима [’оrθank] (с межзубным глухим, как в англ. think). Переводчики «Властелина колец» предпочли двухсложное чтение Ортханк для большей… … Википедия
